На первый взгляд кажется, что выбрать имя для девочки – дело простое. Но как же порой бывает сложно подобрать подходящее английское женское имя! Ведь мнения в семье нередко расходятся, и молодым родителям приходится отстаивать свой выбор перед дедушками, бабушками, друзьями и близкими родственниками.
Выбирать имя можно по месяцам, на слух , по звучанию, либо же по значению, которое в нем кроется , либо же просто в честь родственницы, судьба которой была интересной и захватывающей. Основываясь на собственных соображениях либо на каких-то других параметрах, но имя все равно придется выбрать, ведь ребенок не может жить без имени.
Мы можем обнаружить среди английских женских имен французские (Olivia), арабские (Amber), арамейские (Martha),персидские (Esther, Jasmine, Roxanne) , греческие (Angel, Selina), ивритские (Michelle), испанские (Dolores, Linda), итальянские (Bianca, Donna, Mia), латинские (Cordelia, Diana, Victoria), скандинавские (Brenda), кельтские (Tara), староанглийские (Wayne...), славянские (Nadia, Vera) и турецкие (Ayla).
Еще одной интересной особенностью англоязычных стран является обращение к человеку в уменьшительной форме. В нашей стране такое обращение, как правило, недопустимо, и порой может считаться даже унизительным.
Как же выбрать английское женское имя?
Оно не должно быть слишком длинным, при этом оно должно быть легким в произношении. Также следует учитывать, что в домашней атмосфере имя зачастую трансформируется в уменьшительно-ласкательную форму. Кроме этого имя должно сочетаться с фамилией.
СКАЧАТЬ АНГЛИЙСКИЕ ИМЕНА ЖЕНСКИЕ В ВИДЕ СПИСКА С РАСШИФРОВКОЙ ЗНАЧЕНИЙ ВЫ МОЖЕТЕ, НАЖАВ НА ЭТУ ССЫЛКУ .
Известно, что на характер ребенка влияет не только месяц рождения, но и время года, в котором он появился на свет. Зная такое влияние, с помощью имени можно скорректировать будущий характер ребенка.
Так, на летних девочек легко влиять, они отличаются мягкостью и доверчивостью, поэтому имена для них нужно выбирать «твердые».
Весенние девочки – непостоянны, немного даже ветрены, самокритичны, отличаются острым умом. При этом у них хорошее чувство юмора, но некоторая неуверенность в себе. Поэтому для весенних девочек также стоит выбирать «твердозвучащие» имена.
Зимних детей отличает эгоизм и вспыльчивость. Они знают чего хотят и всегда добиваются поставленной цели. Поэтому для «зимних» девочек лучше выбирать имена мягкие и нежные, уравновешивающие их порой очень сложный характер.
У осенних детей легкий характер. Они серьезны и рассудительны, обладают разными талантами. На осенних девочек имя почти не влияет, поэтому им можно давать любое понравившееся имя.
Давайте посмотрим самые популярные на сегодняшний день английские женские имена. Ниже вы можете найти список популярных современных женских английских имён.
Всегда существовала мода на иностранные имена, особенно богат список женских. В современном обществе наблюдается популяризация английских имен.
Учеными проводились исследования для выяснения происхождения имени и его значения. Изначально в английском языке главную роль играло прозвище человека, отражающее черты характера или способности. Образование в подобном случае происходило от существительных или прилагательных.
Завоевание Британии викингами привело к изменению ситуации: произошла резкая смена исконно английских вариантов на норманнские. В современном обществе старинные английские имена носит малая часть жителей Туманного Альбиона.
На протяжении 16 века, на волне распространения религиозного движения, стали пользоваться популярностью имена, взятые из Библии.
В их числе:
Следующим витком, приведшим к появлению новшеств в наречении детей в английском обществе, стало появление печатной продукции. Некоторые мамы стали выбирать для девочек кумиров среди героинь произведений мастеров литературы.
Таким образом, в обиход вошли: Джессика, Сильвия, Офелия, Стелла, Джулия, Джульетта, Джессика, Виола.
Также распространение литературных шедевров возродило к жизни древние красивые имена: Анита, Жаклин, Эмбер, Анжелина, Дейзи, Мишель и Руби.
В современном обществе принято, что ребенка допускается нарекать так, чтобы это звучало благозвучно. Совершенно не обязательно, чтобы прообразом стал персонаж или историческое лицо.
Некоторые формируются таким образом, чтобы девушка могла бы приобрести индивидуальные черты или имя стало бы определять дальнейшую судьбу.
Самые популярные английские варианты со значением приведены в таблице:
Имя | Обозначение |
Кристалл | Значение – ЛЕД, Девушка скрывающая в себе частичку холодности |
Кейт | Значение – ЧИСТАЯ. Девушка будет готова к серьезным отношениям — любви или дружбе |
Камелия | Девушка будет похожа на одноименное растение, оставаясь молодой и цветущей |
Жасмин | Представительница прекрасного пола, нареченная «жасмин» будет восхищать окружающих |
Джинни | Значение – ДЕВА. Девушка, названная так, будет целомудренной и сдержанной |
Дестини | Значение – СУДЬБА. Человек будет сам творцом своей судьбы |
Глория | Значение – СЛАВА. Люди просто рождены для свершений, побед, успехов в делах |
Венди | Значение – ДРУГ. Девушка будет душой компании, ее будут окружать друзья |
Аннабель | Значение – МИЛОСТИВАЯ КРАСОТА. Имя способное наложить отпечаток на обладательницу, которая будет отличаться миловидностью, красотой, большим количеством влюбленных в нее романтиков |
Лиана | Обозначение – СОЛНЦЕ. Ослепляющая окружающих умом, красотой, остроумием |
Лорейн | Значение – земли народности ЛОТАР. Происхождением оно обязано французской провинции Лотарингия |
Кристабель | Значение – ВЕРУЮЩИЙ. Чаще нареченные так девочки отличаются доверием и скромностью |
Мегги | Значение – ЖЕМЧУЖИНА. Краткая форма Маргарет. Девушка будет кроткой, податливой и красивой |
Миранда | Значение – ДОСТОЙНАЯ ВОСХИЩЕНИЯ. Переведено с латинского, впервые было применено Шекспиром. Девушка будет привлекать к себе внимание, вызывая восхищение |
Роксана | Значение – РАССВЕТ. С каждым прожитым годом девушка будет только хорошеть и расцветать |
Сюзанна | Значение – ЛИЛИЯ. Девушка, нареченная так, будет красива и мягка, словно одноименный цветок |
Терра | Значение – ЗЕМЛЯ. Надежность, спокойствие, невозмутимость, основательность – вот основные черты характера девушки |
Черри | Значение – ВИШНЯ. Налитая и красивая, девушка будет притягивать восхищенные взгляды молодых людей |
Эрика | Значение – ПРАВИТЕЛЬНИЦА. Властная, покоряющая и подчиняющая – это главные черты, которые будут присущи нареченной подобным образом девушке |
Эстер | Значение – ЗВЕЗДА. Красота девушки будет привлекать внимание, но ее любовь достанется только самому достойному |
Мода на необычные и интересные имена сродни моде на одежду. Она переменчива. В течение разных периодов происходит смена популярных женских или мужских имен.
Используется как первоначальная форма, так и осовремененная интерпретация. Сегодня, согласно статистическим данным, приводимым службой национальной статистики Великобритании, тройку лидеров занимают Оливия, Эмма и Софи.
Влияние на популярность оказывает не только литература. Современное общество склонно создавать кумиров, которыми становятся герои популярных кинолент или сериалов.
Среди имен, которые были популярны на 2014 год, в составленном рейтинге на 24 месте значилась Арья, заглавная героиня культового сериала «Игра Престолов». Постепенно появились иные современные варианты, пришедшие из данного сериала – Санса, Бриена, Кэйтелин, Дайнерис.
Еще одно литературное произведение, которое превратилось в культовый многосерийный фильм – это Сумерки. Начиная с 2008 года, Белла или Изабелла находятся в списке наиболее популярных на берегах Туманного Альбиона.
Нельзя обойти стороной Поттериану. Старые английские имена содержали в своем списке Гермиону, которая снова приобрела популярность после выхода не книги, но серии фильмов про молодого волшебника.
Но не только произведения могут влиять на популярность. Также на количество использований конкретного варианта может влиять успешность живущего носителя. В Англии в одно время было очень популярно нарекать девочек Маргарет, как премьер-министра.
Милые и необычные, короткие и пространные – история знает немало различных имен. Некоторые звезды шоу-бизнеса предпочитают выделяться из общей массы и называть своих детей очень необычно.
Брюс Уиллис назвал детей в честь любимых лошадей, Гвинет Пэлтроу назвала дочку Эплл, что значит «яблоко». Никто не может отрицать факт того, что имя может оказать влияние на характер. Не зря еще капитан Врунгель говорил «Как вы яхту назовете, так она и поплывет».
Имена детям принято давать уже после рождения, однако родители придумывают их задолго до появления малышей на свет. Выбирая имя для будущей дочери, родители обдумывают различные аспекты: сочетание букв, благозвучность, значение имени и даже влияние его на судьбу человека. Каждая пара старается придумать что-нибудь особенное и уникальное.
Результаты исследований, проведенных различными историками, раскрыли тот факт, что самые первые английские имена являлись производными от слов (существительных и прилагательных), существовавших в древнеанглийском языке. Особую смысловую нагрузку несло вовсе не имя человека, а его прозвище.
Ситуация с именами резко изменилась после завоевания Англии норманнами. Произошла быстрая замена английских имен на норманнские. Сегодня истинно английские имена носит всего лишь незначительная часть англичан.
Примечательно и то, что старых исконно английских имён совсем немного. До наших дней они почти не дошли. Подавляющее их большинство было заимствовано из таких культур, как древнееврейская, древнегреческая, кельтская, нормандская и т. д. В то время люди получали длинные и короткие имена, восхвалявшие богов, силы природы и какие-либо человеческие качества.
В XVI веке в Англии были довольно распространены старинные английские женские имена, упоминавшиеся еще в Ветхом и Новом Завете. Среди можно отметить следующие:
Огромную роль в появлении новых женских имен сыграли и писатели. Именно благодаря литературе в английском языке появилось такое редкое женское имя, как Сильвия, Офелия, Стелла, Джессика, Ванесса, Джулия, Джульетта, Джессика и Виола.
Помимо всего прочего литературные произведения хранили многие староанглийские имена. Среди красивых женских имен есть старинные имена, заимствованные из других языков. К именам подобного происхождения относятся: Анита, Анжелина, Жаклин, Эмбер, Дейзи, Мишель и Руби. И это далеко не весь список.
Мода на имена, как и на многие другие жизненные аспекты, приходит и уходит. Одни быстро забываются, причем навсегда, тогда как другие время от времени возвращаются — как правило, в первоначальной форме, но иногда и в новой интерпретации.
Как показывают данные службы национальной статистики Великобритании, самыми популярными именами в последние годы стали Оливия, Эмма и Софи. Список 30 других популярных английских женских имен представлен ниже:
Давно известно мнение, что имя человека во многом определяет его судьбу. Психологи со всего мира активно работают над этим вопросом, проводя различные исследования, наблюдения и опросы. В итоге показатель успешности личностей, названных тем или иным именем также оказывает сильное влияние на популярность самого имени.
Так, один из опросов, проведённый в Великобритании, показал, какие британские имена признаны жителями Туманного Альбиона наиболее успешными, а какие — наоборот. Результаты опроса приведены в таблице ниже.
Существует множество имен, которые остаются вне рейтинга популярности, являясь наименее используемыми. К числу так называемых «аутсайдерских имен» относятся:
Красота имени и его благозвучность имеет очень большое значение для девушек и женщин. Всю жизнь её буду ассоциировать с именем, данным ей родителями. О вкусах не спорят, и если одному человеку нравится имя Амелия или Элизабет, то другого оно может раздражать. Тем не менее, существует рейтинг имен, которые, по мнению большинства людей, кажутся наиболее красивыми.
Имена на русском языке | Имена на английском языке |
Агата | Agata |
Агнесса | Agnes |
Аделаида | Adelaida |
Алиса | Alice |
Аманда | Amanda |
Амелия | Amelia |
Анастасия | Anastasia |
Анджелина | Angelina |
Анна | Ann |
Ариэль | Ariel |
Барабара | Barbara |
Беатрис | Beatrice |
Бриджит | Bridget |
Бритни | Britney |
Глория | Gloria |
Дебора | Debra |
Диана | Diana |
Дороти | Dorothy |
Камила | Camilla |
Каролина | Caroline |
Кассандра | Cassandra |
Кэтрин | Katherine |
Констанция | Constance |
Кристина | Christine |
Оливия | Olivia |
Сесилия | Cecil |
Шерил | Cheril |
Шарлотта | Sharlotte |
Элеонора | Eleanor |
Элизабет | Elizabeth |
Эмили | Emily |
Эстер | Ester |
Эвелина | Eveline |
Простые люди редко носят необычные имена. Ведь многие родители при выборе имени для ребёнка руководствуются не только своими предпочтениями, но и думают о том, чтобы их чадо не стало предметом для насмешек среди детей. Но у знаменитостей свой взгляд на этот счет, они выбирают странные женские и мужские имена, руководствуясь лишь своей фантазией и стремлением привлечь к себе как можно больше внимания.
Скаут-Ларю и Таллупа-Бэлл — так Брюс Уиллис назвал своих младших дочерей. А это ни много ни мало клички любимых лошадей, выигрывавших на скачках.
Гвинет Пэлтроу назвала свою дочь Яблоком, именно так имя Эппл переводится на русский язык.
Маркизой назвал своего сына Рэпер 50 Cent, игнорируя мужские английские имена.
Певец Дэвид Боуи оставил без внимания все известные английские имена для мальчиков и нарек сынишку Зоуи, просто считая забавным сочетание Зоуи Боуи.
Бейонсе и её муж Джей-Зи назвали дочку Блю Айви, что в переводе означает «голубой плющ».
Дочь актрисы Милы Йовович зовут Эвер Габо. Вторая часть имени — это первые слоги имен родителей Милы — Галина и Богдан.
Имя дочери американского рок-музыканта Фрэнка Заппа — Moon Unit, что значит «Лунный Спутник».
Summer Rain — такое имя придумала своей дочке певица Кристина Агилера. В переводе с английского это означает «Летний Дождь».
Некоторые люди, погруженные в мир любимых фильмов и сериалов, и не представляющие своей жизни без них, называют своих детей не только в честь полюбившихся героев и актеров, но используют и обычные слова, не являющиеся именами собственными.
Так появилось совершенно новое женское имя — Кхалиси, слово из популярного сериала «Игра престолов», которое означало титул одной из героинь, синоним королевы или царицы. На сегодняшний день в мире уже 53 девочки носят такое имя.
Человеческая фантазия не знает границ, поэтому новые имена мужские и женские в мире будут появляться снова и снова. Некоторые из них приживутся, станут популярными, тогда как другие побудут немного на слуху и забудутся.
Так многое рассказывается о культуре или традициях Англии, однако довольно редко можно узнать про английские имена . А тема, между прочим, весьма занятная. Ведь система имен в глобально отличается от привычной нам.
Если у нас идет имя и фамилия, то в Англии несколько иначе. У них есть первое имя, второе имя и фамилия. Кроме того, в Англии нормальным считается давать уменьшительные формы имени. Например, даже в официальных переговорах человека могут называть Тони, хотя его полное имя звучит как Энтони. При желании, ребенка можно сразу записать с уменьшительным именем и государство не будет возражать. Более того, в качестве имени можно взять практически любое слово или название – например, имя Бруклин. А вот если бы у нас попробовали назвать сына, к примеру, Новосибирск, вряд ли на это дали разрешение.
Каждый из нас уже привык к тому, что он является носителем фамилии, имени и отчества. Но для англичан такая схема не подходит, их система имен абсолютно непривычна и потому любопытна. Главное различие между нашими системами – это отсутствие отчества у . Вместо него у них имеется фамилия, первое имя и второе имя. Более того – в качестве любого из этих двух имен англичанин может носить фамилии каких-нибудь звезд или даже своих предков. Хотя строгого требования к тому, чтобы у человека были только три этих пункта, нет. Любой англичанин может дать ребенку имя из нескольких имен или фамилий. Например, если захочется назвать его в честь целой футбольной команды сразу.
Такая традиция – давать человеку фамилию в качестве имени, дошла до наших дней от дворянских семей. Хотя история системы английских имен развивалась достаточно активно, заимствования делались от различных стран, а также имена смешивались от англов, кельтских племен, франко-норманнов. Поскольку у англосаксов изначально было только одно имя, ему старались придавать особое значение. Поэтому в составе древних имен можно было встретить такие слова, как богатство или здоровье. Женские древнеанглийские имена чаще всего составлялись с использованием прилагательных, самая распространенная вариация – Leof (дорогой, любимый). А после вторжения норманнов в Англию к имени постепенно добавилась фамилия, составив уже близкую к существующей сегодня системе имен. Старые англосаксонские имена постепенно начали исчезать и из-за воздействия христианской религии, открывшиеся повсеместно христианские школы активно стимулировали регистрацию новорожденных, получивших имя при крещении, поэтому имена немного изменялись: из Марии в Мэри, из Жанна – в Иоанну.
ГЕНЕРАТОР АНГЛИЙСКИХ ИМЕН И ФАМИЛИЙ
(включая англо-ирландские и англо-шотландские фамилии)
Мужское имя Женское имя |
А вот самые распространенные британские имена . Для удобства они разделены по частям страны, ведь в каждом уголке наиболее популярны какие-то отдельные имена. Часть из них совпадает, часть разная. Имена выстроены по популярности.
Англия
Мужские
Женские
Северная Ирландия
Мужские
Женские
Уэльс
Мужские
Женские
В английских именах очень часто встречаются ласкательные и уменьшительные формы в качестве официального имени. У нас же такая форма допускается только при личном, близком общении. К примеру, взять хотя бы знакомые каждому персоны – Билл Клинтон или Тони Блэр. Их называют такими именами даже на мировых переговорах, и это абсолютно приемлемо. Хотя на самом деле полное имя Билла – это Уильям, а Тони – это Энтони. Англичанам разрешается зарегистрировать новорожденного ребенка, дав ему уменьшительное имя в качестве первого или второго. Хотя особых запретов на выбор имени в англоязычных странах как такового нет, можно дать ребенку имя в честь города или района. Так, например, поступила звездная чета Бэкхем, Виктория и Дэвид дали своему сыну имя Бруклин – именно в этом районе Нью-Йорка он родился.
Постепенно мода начала меняться и имена в англоязычных странах стали часто заимствоваться из разных языков. С 19 века появилось множество таких женских имен, как Руби, Дейзи, Берил, Эмбер и другие. Охотно использовались имена родом из Испании или Франции – Мишель, Анджелина, Жаклин. А вот склонность некоторых людей давать своим детям необычные имена никуда не пропала. Бил Симсер, вице-президент Microsoft, дал своей дочери имя Виста Авалон. Первая часть имени – в честь Windows Vista, а вторая часть – в честь кодового названия системы Avalon. А вот режиссер Кэвин Смит и вовсе решил назвать свою дочь Харли Квинн – так звали девушку из комиксов про Бэтмена.
К слову, такие необычные имена нравятся далеко не каждому их обладателю. Многие дети стесняются этого и с нетерпением ждут совершеннолетия, чтобы официально сменить свое имя. Литтл Пикси Гелдоф, которая является дочерью музыканта Боба Гелдофа, очень стеснялась приставку «маленькая» в начале своего имени и во взрослой жизни предпочла называть себя просто Пикси. А вот что будет делать со своим именем житель Новой Зеландии, имя которого – Автобус №16, даже сложно представить. Фантазии его родителей остается только позавидовать.
Авалина
- небольшое яблочко.
Авалона (Авелина, Авалина)
- небольшая птичка.
Аделаида
- благородная, высокорожденная.
Адамина (Админна, Админ)
- земля.
Аделина
- благоухающая.
Аделисия
- благородная.
Адмиранда
- достойная восхищения.
Александрина
- мужественная, защитница.
Альберта
- блестящая, знаменитая.
Амалия
- усердная.
Анабелла
- привлекательная.
Анжелика
- ангельская.
Аннета
- жизнерадостная, безотказная.
Арлина (Арлен)
- посвященная.
Аспен
- тополь.
Беатрисса
- благословляющая.
Берта
- яркая, светлая, великолепная.
Брианна
- сильная.
Бриттани
- целенаправленная.
Бриттни
- Бретань - регион во Франции.
Брук
- утонченная.
Вивианна
- фантазерка.
Вирджиния
- чистая, девочка.
Габриэлла
- твердость Бога.
Гермиона
- аристократка.
Глория
- счастливая.
Голди
- яркая и блестящая.
Грэй
- спокойная.
Давиния
- возлюбленная.
Джил
- энергичная и юная.
Давн
- рассвет.
Дайанн
- божественная, небесная.
Дакота
- дружественная.
Дженифер
- белокожая.
Джина
- царица, царственная.
Джордан
- река Иордан
Джулия
- кудрявая.
Джэксон
- хвастунишка.
Ева
- подвижная, озорная.
Ерания
- небесная.
Ерлайн
- дворянка, принцесса, воительница.
Жасмин (Джасмин, Джесмин, Хасмин)
- цветок.
Женева
- вечно свежая.
Зара
- золотая.
Зенния (Зения, Зена)
- открытая.
Изабелла
- красавица.
Иоланда (Иоланта)
- фиалка.
Камилла
- знатная.
Карисса
- крупноплодная.
Кармен
- Мадонна горы Кармель.
Келли
- битва, война.
Кетрин (Катрин)
- любовь.
Кларисса (Клара, Кларина)
- ясная, светлая.
Кимберли
- предводительница.
Конни
- верная
Кэрри
- прекрасная песня.
Кэтрин
- целомудренная.
Кэйтлин (Катлинн, Катлинна)
- добродетельная.
Лаура
- увенчанная лавром.
Лизандра
- защитница людей.
Линда
- красивая.
Линси
- вдохновенная.
Малинда (Мелинда)
- медовая красавица.
Маргарет (Рита)
- бесценная жемчужина.
Марианна
- печальная красавица.
Мерелин
- печальная.
Мирабель (Марабель, Мира)
- превосходная, отображение совершенства.
Моргана
- морская.
Мэри
- возлюбленная.
Надия
- надежда.
Нирвана
- свободная.
Нора
- предсказательница.
Нэнси
- милостливая, благодатная.
Одра
- дарованная Богом.
Ора
- гора.
Памела (Памила)
- странница.
Пенелопа
- терпеливая, мечтательница.
Поли
- малышка.
Пегги
- жемчужина.
Ребекка
- ловкая.
Рексана (Роксана)
- рассвет.
Ринна
- царица.
Розалинда (Розалина)
- царица цветов, роза.
Росита
- золотисто-желтая, рыжая.
Рубина
- царица самоцветов.
Сабина
- имя от племени сабинян.
Сабрина
- от названия реки Северн.
Сарина (Сара)
- знатная, княгиня.
Серена (Сарина, Серина)
- спокойная.
Саяна
- помощница.
Сигурни
- победительница
Синтия (Синди)
- богиня лунного света.
Стефани
- венок.
Сюзанна (Сьюзи)
- лилия.
Тера
- неведомая земля.
Тиана
- прекранейшая.
Уитни
- блондинка.
Флора
- богиня цветов.
Фрида
- мир.
Фрэнни
- дружественная.
Ханна (Хана)
- милостливая, благодатная.
Хелен (Элен)
- светлая.
Хильда (Хилда)
- практичная, защитница.
Харла (Карла, Каролина, Шарлотта)
- свободная.
Хэйзел
- надежная.
Шания (Шани)
- честолюбивая, с яркими глазами.
Шаника
- яркая, веселая, радостная.
Шонда
- надежный друг.
Эврика (Эверика)
- озарение, просветление.
Эглантина
- шиповник.
Эдвина
- приносящая победу мечом.
Элисия
- игривая.
Эльфрида
- магическая, олененок.
Эмма
- всеобщая.
Эрнеста
- серьезная, строгая.
Юджиния
- благородная.
Юниса
- добрая, хорошая победа, голубка.